Tegnap jó napom volt. Sokkal jobban éreztem magam mint korábban az elmúlt időszakban bármikor. Kontroll vizsgálaton is voltam mely sebészileg mindent jónak talált aminek a jele, hogy most nem 1 hét múlva hanem csak 2 hét múlva kell visszamennem. Hőemelkedésem is úgy néz ki múlóban van, derékfájásom is mérséklődött. És tegnap 8 hónap után ismét egyedül kimerészkedtem az utcára autóval. Érdekes volt ismét vezetni, persze csak a közeli utcákban tettem egy kis utat. 

A 34. zsoltárból üzent Isten:

"Akik az Úrhoz kiáltanak, azokat meghallgatja, és kimenti őket minden bajból. Közel van az Úr a megtört szívüekhez, és a sebzett lelkűeket mesegíti. 

Sok baj éri az igazat, de valamennyiből kimenti az Úr."

Yesterday was a good day for me. I felt myself much better than any time during the previous period. I went to controll exam also and my surgeon found everything in order. One sign of this is that he required me to visit him again only in 2 weeks time rather than in the 1 week cycle he required so far. My fever seems to be gone, and my back pain is much less now. And yesterday after 8 months I took my car and had a short drive alone. It was interesting however I drove only couple of miles around our house. 

God has sent me his message from Pslam 34.: 

"The Lord is near the brokenhearted; he delivers those who are discouraged. The godly fac many dangers, but the Lord saves them from each one of them."