2008. szeptember 23., kedd

Elhalasztott kezelés - Delayed treatment

Ma kellett volna elkezdődjön a sugár és kemoterápiás kezelés, de jövő hétfőre rendeltek vissza mivel karbantartást kellett a gépeken végezni. Nem volt könnyű lenyelni, nem is sikerült bosszankodás nélkül, de hisszük, hogy ez is Isten kezében van és Ő tudja mi miért történik.

The chemotherapy and radiation treatment were scheduled to start today but this morning I've got a new term for next Monday as the system required urgent maintenance. It was not easy to stay calm and I could not but we hope that this is also in God's hands and He knows why things are happening.

Nincsenek megjegyzések: